Replacement folding stock latch